映像編集をメインとしたMacintoshとカメラ、さらにAV機器から愛用のカバンや時計まで、 モノ関係の欲望とレビューのモノローグ SINCE 2006

新型Mac Proの脚の呼び方

遂にMac Pro2019が予約開始。前回Mac Pro(黒いヤツ)を買ったのが2013年12月なので、結果的に6年も使い続けたことになる。
それはさておき、新型Mac Proのオーダー時に戸惑う表記があるので備忘録としてブログ化。

新しいMac Proはまるでエレクターシェルフのような脚があるのだが、ここに車輪を付けたローラー仕様にカスタマイズできるのはすでに既報。

こういうやつですね。
脚またはキャスターと書かれているやつです。
ワタシはそう動かさないので(動くと接続替えの時便利なのは確かですが、これ、車輪1コあたり1万円もする高級ホイールなのでとてもとても・・・)ノーマルの脚にしようとしたのですが、カスタマイズ画面は・・・

え・・と。どっちも車輪付き?
キャスターとホイールってどう違うの?
本国のアップルストアを覗いてみると

だよね。なんでfeetがキャスターと訳されているんだろう?
たぶん、なんらかのミスだと思います。このまま、上を選択してオーダーすると、受注確認メールが

こんな感じで来ますが、気にしなくて大丈夫です。たぶん。
車輪が付いてきたらそれはそれで(笑)

–Ads–

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください