夏が終わり、夏への扉が再びひらく？

子どもの頃から本ばかり読んでいた。根暗だったし（少なくとも周囲にはそう思われていたはずだ）友達も少なかったし、当時はMacもインターネットもなかった（Macintoshはワタシが成人になった頃に世に登場した）ので、内向的な少年の友達は図書館に並ぶ本だけだったのだ。

ハインラインの「宇宙の戦士」を（加藤直之氏の）表紙に引かれて買ったのは確か小学6年生か中学1年生の頃。そのまま、「月は無慈悲な夜の女王」を読んで、そのあとに手にしたのが「夏への扉」だった。

衝撃的だった。SFというよりSF仕立てのロマン小説（あるいはネコ小説）だと思うのだけど、その後、ロバート・L・フォワードやジェイムズ・P・ホーガンに傾倒しつつ、たったひとつの冴えたやりかたを愛読するようになったのは、夏の扉が原点だったような気がする。

長いイントロだったけれど（笑）その夏への扉, 福島 正実 訳版がKindleで出ているのは知っていたけれど、Kindleストア 1周年謝恩セールで300円切っているってのは今日知った。

なんか複雑な気持ちだけど、もういちど、夏への扉のページを開こうか。
小尾芙佐さん（アルジャーノンに花束を：翻訳）による新訳版も気になるけど。

–ads–

Kindleストア 1周年謝恩セール › 文学・評論 ›